Narrado magistralmente por Jeremy Irons, el documental es una saga de supervivencia en un entorno despiadado. Después que miembros de una tribu rival matan a su pareja, una fuerte leona llamada Ma di Tau escapa con sus tres cachorros fuera del territorio hostil en los humedales del Okavango en Botswana. Enfrentando a la muerte y a los peligros que acechan en cada paso del camino, Ma di Tau encuentra refugio en una isla pantanosa separada del continente por los sistemas fluviales. La isla también es el refugio de una manada de enormes búfalos salvajes — una especie que, aunque es una fuente potencial de alimento para Ma di Tau y sus cachorros, también es de una notoria agresividad.

El director de Botswana Dereck Joubert y su esposa Beverly han dedicado más de 25 años de sus vidas a la investigación, exploración y filmación de la vida Silvestre Africana. Sus películas ganadoras de premios y sus vidas personales tienen una causa en común: la preservación y comprensión de los grandes depredadores y otras especies salvajes de este continente.

Durante los últimos cuatro años han sido miembros del programa Explorers-in-Residence  de National Geographic. Han producido más de 20 películas, 10 libros, seis ensayos y numerosos artículos para la revista National Geographic. Este trabajo, cuyos protagonistas siempre son los grandes depredadores, les ha valido la increíble cifra de cinco Emmys, el World Ecology Award y un premio Peabody. También fueron recientemente agregados a la lista de miembros de la American Academy of Achievement.

Sus películas les han permitido divulgar el mensaje urgente de la necesidad de esfuerzos de preservación en África. Y su mensaje ha sido escuchado por muchos. Se calcula que más de 1 billón de televidentes ha visto “Eternal Enemies”.

El enfoque principal de su atención actualmente sigue siendo los grandes felinos. Nuevamente se encuentran trabajando con National Geographic en un proyecto llamado Big Cats Initiative (Iniciativa por los Grandes Felinos). Este proyecto buscar reunir fondos que permitan la adopción de medidas urgentes encaminadas a preservar los leones, una de las especies con las tasas más alarmantes de reducción en las décadas pasadas.

“Ya no podemos darnos el lujo de perder tiempo cuando hablamos de los grandes felinos. Están en una caída libre tan severa, que si vacilamos ahora, seremos responsables de extinciones en todo el planeta. Si en algún momento hubo un tiempo de emprender una acción, ese momento es ya.” dijo Dereck.

Además de sus logros en cine, Beverly también siente profunda pasión por la fotografía, y su trabajo en esta área también ha sido expuesto en la revista National Geographic. Adicionalmente a este trabajo en cine y fotografía, los Jouberts fundaron una compañía de ecoturismo, Great Plains. Esta empresa también ha sido aclamada por sus esfuerzos de promocionar un turismo responsable en Londres y Sud África.

Este año, la tierra sobre la cual han tenido un impacto favorable, creció a aproximadamente 1.5 millones de acres, gracias a su expansión en Tanzania, Kenia y Ruanda. Su meta va más allá de la rehabilitación del daño existente. En esencia, la meta es retornar la tierra recuperada a la naturaleza. Sin embargo, sus años de experiencia en conservación ambiental los han llevado a entender que la preservación no es un concepto universal. Si bien algunas áreas aisladas en la naturaleza pueden ser preservadas sólo si permanecen aisladas de la influencia del hombre, otras dependerán de la suave influencia del mismo para sobrevivir.